汉英语言折射出的中西方思维方式差异
Differences in Chinese and Western Modes of Thinking as Reflected in Chinese and English作者机构:广东松山职业技术学院外语系广东韶关512126
出 版 物:《温州大学学报(社会科学版)》 (Journal of Wenzhou University:Social Science Edition)
年 卷 期:2010年第23卷第2期
页 面:67-72页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:教育部全国高职高专英语类专业教学改革课题(GZGZ7607-28)
摘 要:不同的语言结构反映不同的思维方式。汉英语言在文字结构及其发展、词语构成、使用与理解、句法和语篇结构上的不同折射出中西方在思维方式上的差异。了解汉英两种语言的差异及其所折射出的中西方思维方式的差异,可以帮助英语学习者更好地把握两种语言的特点,并增强处理语言的能力。