论戏剧翻译研究中的主要问题
Major Issues in the Study of Drama Translation作者机构：绍兴文理学院外国语学院浙江绍兴312000
出 版 物：《外语教学》 (Foreign Language Education)
年 卷 期：2009年第30卷第3期
页 面：95-99页
核心收录：
学科分类：0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学]
摘 要：戏剧翻译是翻译研究中一个比较特殊的领域。戏剧翻译不仅要涉及两种语言符号系统之间的语际转换,还要涉及语言之外的其它许多因素。本文探讨了戏剧翻译研究中的一些主要问题。这些问题包括:戏剧翻译作品的性质、戏剧翻译的目的、戏剧翻译文本的特点、戏剧文化的转换和戏剧翻译者的地位等。
维普期刊数据库
同方期刊数据库