跨文化交际中的英语语用失误及防范策略
English Pragmatic Failure in the Cross-Cultural Communication and Prevention Strategy作者机构：山西财经大学经贸外语学院
出 版 物：《教育理论与实践》 (Theory and Practice of Education)
年 卷 期：2014年第24期
页 面：46-47页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金：山西省回国留学人员科研资助项目《山西省高校外籍专家和教师管理问题研究》(项目编号:2012-065)的研究成果
摘 要：语用失误包括语用语言失误和社会语用失误。语用语言失误主要是由母语负迁移引起的,社会语用失误主要表现为社交习惯和语言哲学等带来的语用失误。在跨文化交际中防止发生语用失误,应加强学生英汉两种语言的修养,增加学生的文化敏感性,有效学习异域文化,更加注重非语言交际的文化差异,优化跨文化语用失误。
同方期刊数据库