咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

看过本文的还看了

相关文献

该作者的其他文献

文献详情 >对柴油机燃料“gas oil”译作“粗柴油”的异议 收藏
分享

对柴油机燃料“gas oil”译作“粗柴油”的异议

作     者：吴宝根 

出 版 物：《柴油机》 (Diesel Engine)

年 卷 期：1986年第6期

页      面：49-50页

主　　题：译作 粗柴油 gas oil 英汉词典 柴油机 压燃发动机 

摘      要：“gas oil英文一词,在众多的英汉词典(包括各种专业技术英汉词典)中都有作“粗柴油中文意解,同样,在许多柴油机译文资料中也普遍地译作“粗柴油。在我国的国标、部标或企标中,对柴油产品有“轻柴油、重柴油、重油(燃料油)等标准名称,与国外石油产品是相应的分类名称。国外柴油机燃料的“gas oil英文名称,它是指一种特定规格的石油产品

电子资源

读者评论 与其他读者分享你的观点

学校读者
用户名:未登录
我的评分