商贩
出 版 物:《世界文学》 (World Literature)
年 卷 期:1982年第5期
页 面:184-220页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
主 题:玛丽 沙格 道斯 商贩 索菲 哈维 姑娘 普拉特尔 威特 荒原 公鹅
摘 要:我们这里所选的两篇小说,都译自1972年英国出版的《艾·埃·科珀德故事选集》。《商贩》原载科珀德短篇小说集《鱼贩子的提琴》,被公认是他的压卷之作,历来多种英国短篇小说选本都将它选入。这篇小说的主题一方面是写造化对人的播弄,一方面是认为阶级与教育的差异往往造成了人与人之间的隔膜。《波莉·摩根》原载《银马戏场》,这篇作品完全采用了民间故事的题材而进行了艺术加工,把现实和幻想糅和在一起,结尾更余味不尽。——译者