“加以”的多元词汇化与语法化
The Polylexicalization and Polygrammaticalization of Jiayi(加以)作者机构:上海师范大学人文与传播学院上海200234
出 版 物:《语言科学》 (Linguistic Sciences)
年 卷 期:2011年第10卷第6期
页 面:629-639页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
基 金:国家社科基金项目"汉语跨层结构的词汇化研究"(10CYY030)的阶段性成果 上海市重点学科汉语言文字学(S30402)的资助
摘 要:多元词汇化与语法化是存在多重路径的语言演变现象。加以在现代汉语共时平面具有多功能性。历时上它经历了多元词汇化和语法化的四重演变,演变结果分别为:表加上义的动词、连词加以、表施及义的一般动词以及形式动词加以。其演变的主要机制和动因是去范畴化和介词并入。此外,连词加以的形成还与所在的句法结构密切相关,而形式动词加以的形成还与汉语动名互转的无标记性以及韵律等因素有关。在加以的多元词汇化和语法化中,除了句法结构等因素外,加的语素义对其演变路径、分化及其结果起着重要的推动作用。