译者主体性与翻译策略初探
作者机构:怀化学院外国语学院
出 版 物:《考试周刊》 (Kaoshi Zhoukan)
年 卷 期:2016年第34期
页 面:18-19页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:怀化学院科学研究项目(HHUY2010-38) 项目名称:《翻译中译者主体性与翻译策略的研究》
摘 要:译者的主体性在翻译过程中有着举足轻重的主体作用。本文主要探讨译者主体性的体现形式及影响译者主体性发挥的主客观因素。只有正确处理好这些影响因素,才能更好地发挥译者的主观能动性,使得译文更加出色。