简论元杂剧《灰阑记》改编中的再创造
作者机构:西南大学文学院重庆400715
出 版 物:《濮阳职业技术学院学报》 (Journal of Puyang Vocational and Technical College)
年 卷 期:2013年第26卷第1期
页 面:91-93页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050105[文学-中国古代文学] 05[文学]
主 题:《包待制智勘灰阑记》 《高加索灰阑记》 川剧《灰阑记》 变化
摘 要:从元代李行道的《包待制智勘灰阑记》到德国布莱希特的《高加索灰阑记》,又从《高加索灰阑记》到当代重庆戏剧院演出的《灰阑记》,这之间经过了两次大的改编。在改编的过程中,其中灰阑故事中的灰阑断案的框架被保留下来,但是剧本之间又有一些明显的改变,比如主题思想、人物性格和矛盾冲突等,值得研究。