族群的历史言说:马来、马英、马华文学的族群关系书写与新历史主义

作     者：庄薏洁 Ch'ng Ee Cheik

作者机构：复旦大学 

出 版 物：《华文文学》 (Literatures in Chinese)

年 卷 期：2016年第4期

页      面：102-111页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学] 

主　　题：马华文学 马来文学 马英文学 族群关系 新历史主义 

摘      要：根植于多元种族土地的国家——马来西亚,国内的三大语文——马来文、英文和中文文学作品中的族群关系书写,既提供了国家特定时期的历史见证,也揭示了政治环境操作的机制,很大程度上表现了现实的真实。无论是本土作者,或一些旅居国外的马华和马英作者,纷纷在文学创作中以各种艺术手法来表现对有关议题的思考。新历史主义倡导的历史——文学互为参照的理论为此研究提供了新的视角。本文借助斯蒂芬.格林布莱特(Stephen Greenblatt),海登.怀特(Hayden White)、福柯(Mitchell Foucault)等人的历史理论,将三种语文的族群关系书写的各种叙事模式,以个案为例进行文本评述与分析,阐释族群书写在各种意识形态之下的寓意,并且论证族群如何作为书写的符号系统,被马来西亚作者应用为建构另一种历史的实践。