如何消除“定罪污点”:基本权利视域下的德国犯罪记录制度

作     者：[德]克里斯蒂娜·莫根施特恩 曾聪(译) Christine Morgenstern;ZENG Cong(Translated)

作者机构：德国波鸿鲁尔大学法学院 中国政法大学刑事司法学院 

出 版 物：《人权法学》 (Journal of Human Rights Law)

年 卷 期：2025年第4卷第1期

页      面：78-96,159,160页

学科分类：030605[法学-犯罪学] 03[法学] 0306[法学-公安学] 

主　　题：“定罪污点” 附随后果 犯罪记录 再社会化 

摘      要：“定罪污点是指有罪判决对罪犯产生的额外负担与“污名化效应,这一“污点往往借助犯罪记录的方式得以呈现。德国《联邦中央登记册法》确立的犯罪记录制度,被认为有利于司法机关评估罪犯的风险、公共行政部门维护国家声誉、私营企业规避经营风险等。但是,“定罪污点在刑事司法中直接影响了法官的刑罚裁量,严重阻碍了犯罪人的就业基本权利。从犯罪学视角来看,这种额外负担与污名化不利于有前科者的再社会化。对此,有必要考虑整合刑法理论和犯罪学知识,发展出一套内在融贯的犯罪记录制度。一方面,不能仅根据刑法预防目的证成犯罪记录制度的合法性,实证研究表明将删除犯罪记录视作“用橡皮擦去定罪污点的做法并不能实现犯罪预防,而应从复权与再社会化的角度,根据德国《联邦中央登记册法》与法学理论展开更为充分的探讨。另一方面,应赋予主审法官将有罪判决载入犯罪记录的裁量权力,并适当限制私营企业、公共行政部门及司法机关对犯罪记录的查阅。