玛雅文字的基本特征

作     者：迈克尔·寇 马克·凡·斯通 张春凤 Michael D.Coe;Mark Van Stone

作者机构：西南大学汉语言文献研究所 

出 版 物：《华西语文学刊》 (Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia)

年 卷 期：2011年第2期

页      面：189-202+256页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 

主　　题：顺序 陶器 手抄本 文字 标记 列底 基本 纪念碑 

摘      要：2.1基本要义玛雅文本通常像棋盘一样排列成直角网格,即使手抄本的书籍也是如此。这样排列的文字一般要从左到右、从上到下两列两列地书写或阅读。如果将横行标记为A,B,C,D……,纵列标记为1,2,3,4……,那么阅读顺序就是A1,B1,A2,B2,A3……,读到B列底端的字符后,又从C1和D1开始往下读,其余部分依此类推。当然,这种读写规则也有例外,例如经常在陶器上出现的单列、L形、横行等形式。极少数纪念碑和陶器上的文本要从右到左、甚至以环形顺序阅读,例如一些石头祭台上的文字。但要强调的是,基本读写顺序是从左到右、从上到下。