中国神话故事跨文化传播的路径探析
作者机构:湖北大学新闻传播学院
出 版 物:《声屏世界》 (Voice and Screen World)
年 卷 期:2024年第24期
页 面:26-28页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050302[文学-传播学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学]
摘 要:中国神话故事作为我国文化输出的重要内容载体,它在促进文化交流理解、推动文学艺术和影视创新融合、助推旅游与文化产业发展等方面发挥重要作用。然而,在其跨文化传播过程中,面临着文化误读、中西语言转换障碍以及内容解读多元化等挑战,需要进一步完善。文章从传播形式、传播内容和共有情感构建三个方面探讨了中国神话故事跨文化传播的路径,旨在确保其核心价值得到有效传递,并在全球范围内实现持续传承和发展。