目的论指导下中英文说明书的翻译原则与方法
作者机构:西安石油大学外国语学院
出 版 物:《产业与科技论坛》 (Industrial & Science Tribune)
年 卷 期:2016年第15卷第11期
页 面:139-140页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要:本文拟从实际翻译经历出发,以石油测井类相关产品说明书的翻译为例,在功能派翻译理论目的论的框架下,探讨中英文说明书的翻译原则和方法。
作者机构:西安石油大学外国语学院
出 版 物:《产业与科技论坛》 (Industrial & Science Tribune)
年 卷 期:2016年第15卷第11期
页 面:139-140页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要:本文拟从实际翻译经历出发,以石油测井类相关产品说明书的翻译为例,在功能派翻译理论目的论的框架下,探讨中英文说明书的翻译原则和方法。