汉语双重否定范畴的逻辑语义分析
The Logical Semantic Analysis of Categories of Double Negation in Chinese作者机构:中国地质大学(北京)外国语学院北京100083
出 版 物:《语言科学》 (Linguistic Sciences)
年 卷 期:2013年第12卷第2期
页 面:193-202页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:中央高校基本科研业务费专项资金资助项目<英汉句式的句法语义研究>的阶段性成果 项目编号为:2-9-2012-09
摘 要:学界对双重否定的分类有的存在错误,有的边界不清,至今没有令人满意的定论。因而有必要结合自然语言逻辑描写的严密性和精准性,进行重新分析。双重否定的逻辑特征为:语言结构中存在~(~p)或~~p,且不表达否定意义。基于莱文森三层次意义理论,将语境引入汉语双重否定的分析中,可以从语义和语用两个维度进行分类和探讨。语义双重否定中的直陈型在逻辑式中直接体现~(~p)或~~p,隐含型的逻辑式需在逻辑推导过程中或在语义转换后的逻辑推导过程中才能显现~(~p)或~~p。语用双重否定与语用否定及语境相关。类型型语用双重否定由惯用句式来判定,实例型语用双重否定通过信息补足及逻辑式描写或逻辑式推导来显现双重否定的逻辑特征。