《老乞大》、《朴通事》的复句
作者机构:兰州大学中文系
出 版 物:《兰州大学学报(社会科学版)》 (Journal of Lanzhou University(Social Sciences))
年 卷 期:1990年第18卷第2期
页 面:146-155页
核心收录:
主 题:关联词语 老乞大 现代汉语 紧缩复句 朴通事 汉语口语 选择关系 假设关系 两种类型 因果关系
摘 要:《老乞大》、《朴通事》是中国元代时朝鲜人学汉话的学话手册,代表的是14世纪的汉语口语。两书复句的类型已较齐全,现予整理,分类列举,以期和现代汉语相印证,揭示出复句发展的轨迹。当然,两书复句的运用和类型存在着一些差异,各有自己的特色,这些方面本文不涉及,另文说明。我们所根据的版本是日本京都帝国大学法文学部分别于1944年、1945年印刷的该二书的注疏本:《朴通事谚解》、《老乞大谚解》。