古尔纳文学创作的“广阔世界”数字人文可视化研究

作     者：卢敏 姚梦婷 LU Min;YAO Mengting

作者机构：三明学院海外学院福建三明365004 上海师范大学外国语学院上海200234 

出 版 物：《三明学院学报》 (Journal of Sanming University)

年 卷 期：2024年第41卷第4期

页      面：44-56页

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学] 

基　　金：福建省社科基金重点项目(FJ2024A010) 上海高校本科重点教改项目(304-AC9103-24-368071026) 三明学院引进高层次人才科研启动项目(23YG12S) 三明学院翻译与地方文化传播研究所项目(KCP2403) 

主　　题：阿卜杜勒拉扎克·古尔纳 数字人文 文学地图 

摘      要：从数字人文中的文学地图视角出发,研究诺贝尔文学奖得主古尔纳的10部小说所展示的“广阔世界,以“远读和“近读相结合的方式揭示其获奖原因。利用Python数据处理软件和QGIS地理信息可视化软件,绘制出10幅标注了与主人公成长和身份认同密切相关的亲历地点、想象地点、听闻地点的文学地图,以可视化方式呈现作品地理跨度大和时空关系复杂的特点。以图文互读的方式,从亲历地点与身份探寻、想象地点为全球南方发声、听闻地点与世界知识的构建3个方面,深度挖掘古尔纳在文学创作中表达的世界主义思想和处理跨洲际的政治、历史、文化、社会、种族、民族、宗教等复杂问题的写作技巧和风格。