《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》对德国古迹保护影响的批判性反思
A Critical Reflection of the Influences of Venice Charter and the Nara Document on Authenticity on the Preservation of Monuments in Germany作者机构:莱茵曼应用科学大学德国威斯巴登65197 米兰理工大学意大利米兰20133
出 版 物:《中国文化遗产》 (China Cultural Heritage)
年 卷 期:2024年第123卷第5期
页 面:41-53页
学科分类:030109[法学-国际法学(含:国际公法、国际私法、国际经济法)] 0601[历史学-考古学] 0301[法学-法学] 03[法学] 0302[法学-政治学] 030206[法学-国际政治] 06[历史学] 07[理学] 060109[历史学-专门考古] 0712[理学-科学技术史(分学科,可授理学、工学、农学、医学学位)] 030609[法学-涉外警务学] 0306[法学-公安学]
主 题:威尼斯宪章 奈良真实性文件 真实性 历史价值 重建 世界遗产
摘 要:基于《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》,本文首先阐释了《威尼斯宪章》制定的意义及其历史背景,并分析其在德国历史背景中的应用。《威尼斯宪章》的诞生大约比德国古迹保护立法早10年,因此宪章对德国相关法律条文产生了深远影响。德国古迹保护机构对古迹历史性及其相关物质保护的态度也清晰地反映了这一影响。其次讨论了“真实性一词的演变。该词最早出现在《威尼斯宪章》的序言中,随着《奈良真实性文件》以及《巴拉宪章》的发布,真实性在全球各种文化和传统中被重新定义。结合《保护世界文化和自然遗产公约》的发展,探讨制定《奈良真实性文件》的主要原因。最后,分析了《威尼斯宪章》和《奈良真实性文件》对当前德国古迹保护及相关立法所面临挑战的影响。