清代南部县衙档案俗语词考释九则
A Study of Nine Colloquial Expressions in the Government Archives of Nanbu County in the Qing Dynasty作者机构：西华师范大学文学院四川南充637009
出 版 物：《乐山师范学院学报》 (Journal of Leshan Normal University)
年 卷 期：2024年第39卷第7期
页 面：52-63页
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 060204[历史学-中国古代史] 05[文学] 06[历史学] 0602[历史学-中国史]
基 金：国家社科基金项目“清代写本之俗语词研究”(20BYY176) 西华师范大学地方档案与文献研究中心项目“道光安岳县志整理与研究”(DAWXC1907) 西华师范大学地方档案与文献研究中心项目“清代南部县衙档案语法研究”(DAWXB2101)
摘 要：清代南部县衙门档案语料珍贵,存有大量俗语词,其中“达“估“夥“撇“歇“腰店“蚁“■“站九个俗语词意思费解,或者容易误解,对读者阅读和研究均造成困难,形成阅读障碍。现根据上下文,结合传世文献,分别考证其义。“达即“连带、加上,“估即“强迫,“夥即“伙同、共同,“撇即“欺骗、诈骗,“歇即“住,宿,“腰店即“半道中途的小客栈,“蚁即“我的谦称,“■即“量、测量,“站即“住,宿。
维普期刊数据库
同方期刊数据库