语义、频率和母语对中韩英语学习者习得英语中动结构的影响调查
Effects of semantics,frequency and L1 upon L2 acquisition of English middle construction,by Chinese and Korean learners of English作者机构:西北师范大学
出 版 物:《现代外语》 (Modern Foreign Languages)
年 卷 期:2011年第34卷第1期
页 面:50-57,109页
核心收录:
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金:教育部人文社科项目(项目编号:09XJC740009) 西北师范大学"知识与科技创新工程"项目(项目编号:NWNU-KJCXGC-SK0303-16)资助
摘 要:在二语论元结构习得中,词汇语义理论强调语义的决定作用,而基于使用的涌现主义的理论则强调输入频率的作用。本研究以英语中动结构为目标结构,以中韩英语学习者为调查对象,调查语义、频率和母语对二语论元结构习得的影响。分属两个水平组的60名中国学生、16名韩国学生和24名英语本族语人士参加了本研究,调查工具为语法判断任务。研究结果显示,三个因素均对学习者习得英语中动结构有影响,而且学习者的一些习得行为是因素间相互作用的结果。另外,研究发现语义和频率对二语学习者和本族语人士的影响不尽相同:本族语人士对频率更为敏感,而二语学习者似乎更多依靠语法规则和猜测等策略。