互动交际中“你猜”的功能演变分析
An Analysis of the Functional Evolution of"Ni cai"in Interactive Communication作者机构:曲阜师范大学文学院山东曲阜273165 上海外国语大学国际文化交流学院上海200083
出 版 物:《大连大学学报》 (Journal of Dalian University)
年 卷 期:2024年第45卷第3期
页 面:46-52,65页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金重大招标项目“对外汉语教学语法大纲研制和教学参考语法书系(多卷本)”(17ZDA307)
摘 要:文章根据言者的问答形式,将“你猜引导的疑问句分为“言者问,听者答和“言者问,言者答两种情况。我们在分析语料时发现“言者问,听者答情况中的“你猜具有猜测的功能和语义;“言者问,言者答情况中猜测的语义和功能消失,提示功能浮现。“你猜不再只是言者对听者的提问,而是言者提示听者注意听言者要表达的新信息。“你猜在由“让你猜测功能向提示功能过渡的过程中,通过语用推理机制得以浮现,演变的条件是交际双方的社会关系和言者表述中短暂停顿的需要。