传统节日文化符号的现代化转译产品设计研究
RESEARCH ON MODERN TRANSLATION PRODUCT DESIGN OF TRADITIONAL FESTIVAL CULTURAL SYMBOLS作者机构：江南大学设计学院
出 版 物：《设计》 (Design)
年 卷 期：2024年第37卷第9期
页 面：81-84页
学科分类：1305[艺术学-设计学（可授艺术学、工学学位）] 13[艺术学]
主 题：传统节日 符号学 文化转译 现代化生活 产品创新设计
摘 要：基于传统节日文化的深刻文化内涵,探究中国传统节日文化符号的现代化转译产品设计方法。从传统节日文化与符号学关系入手,通过分析当前传统节日文化在现代化转译中存在的问题,选择合适的载体作为设计媒介,结合文化层次论与用户研究梳理筛选代表性的节日符号,并通过符号学相关方法进行解读,基于情感层次理论分层,将传统节日文化转译到现代产品中。总结得出中国传统节日文化符号在现代化的转译设计模型。有助于将传统节日文化以“润物细无声的方式,自然融入现代生活,对中国传统节日文化在当代的传承延续与现代产品的创新发展具有双重意义。
维普期刊数据库
同方期刊数据库