场地尺度的数字孪生:从城市尺度建模到多元小微设计干预

作     者：杨竣程 戎航 Juncheng YANG;Helena RONG

作者机构：美国哈佛大学设计研究生院剑桥02138 美国哥伦比亚大学建筑、规划与保护研究生院纽约10027 

出 版 物：《景观设计学（中英文）》 (Landscape Architecture Frontiers)

年 卷 期：2024年第12卷第2期

页      面：45-57页

学科分类：12[管理学] 1204[管理学-公共管理] 08[工学] 081303[工学-城市规划与设计(含：风景园林规划与设计）] 0813[工学-建筑学] 0834[工学-风景园林学（可授工学、农学学位）] 

主　　题：数字孪生 城市规划 景观设计 城市传感 公众参与 装置设计 

摘      要：本文探讨了数字孪生技术在城市规划和景观设计中的应用。数字孪生最初由制造业和工程领域开发,如今已成为在虚拟环境中复制和模拟物理世界的关键工具,有助于实现实时监控和模拟未来变革,对城市规划和景观设计具有深远的影响。尽管其应用范围广泛,但在城市景观这类不确定因素较多的环境中实施数字孪生技术,尤其是在推行通用城市尺度数字孪生的可行性方面仍存在诸多挑战。本文主张在场地尺度应用数字孪生技术,专注于在不确定因素相对较少、技术建模环境相应可控的特定城市要素(如公园、建筑物和基础设施等)中实施。这种方法强调通过一系列场地尺度的应用来创建城市数字孪生网络的重要性。该方法需要在景观和城市设计实践中进行持续的实践和检验,依赖于经济和政策环境的支撑,以促进跨学科的研发设计和市场应用。通过三项设计提案,本文探讨了场地尺度数字孪生的变革潜力,强调其通过整合市民的情感、互动和健康数据,在设计干预的虚拟-物理界面及公共空间与城市景观中发挥的作用,进而创造更具互动性、参与性和响应力的环境。