绝经期配偶支持问卷的汉化及信效度检验
Translation and validation of the Menopausal Spousal Support Questionnaire作者机构:锦州医科大学护理学院辽宁锦州121000
出 版 物:《护理学杂志》 (Journal of Nursing Science)
年 卷 期:2024年第39卷第7期
页 面:48-52页
学科分类:1011[医学-护理学(可授医学、理学学位)] 10[医学]
主 题:绝经期 配偶支持 情感支持 工具性支持 评价性支持 性亲密支持 信度 效度
摘 要:目的汉化绝经期配偶支持问卷,并检验其信效度,为评估我国绝经期女性感知配偶支持提供测量工具。方法应用Brislin翻译模型对英文版绝经期配偶支持问卷进行翻译、回译、文化调适及预试验,形成中文版问卷。采用便利抽样法选择锦州市600名社区绝经期女性进行调查,评价问卷的信效度。结果中文版问卷包括情感支持、工具性支持、评价性支持、性亲密支持4个维度共17个条目。问卷各条目的内容效度指数为0.714~1.000,问卷的平均内容效度指数为0.966。探索性因子分析提取4个公因子,累积方差贡献率为75.834%;验证性因子分析显示,χ^(2)/df为2.095,RMSEA为0.061,CFI为0.958,IFI为0.958,TLI为0.949。问卷的Cronbach′sα系数为0.876,重测信度为0.911,折半信度为0.945。结论中文版绝经期配偶支持问卷具有较好的信效度,可用于测评绝经期女性感知配偶的支持程度。