中外戏剧经典的生成与跨文化传播
Generation and Cross-cultural Communication of Canons in Chinese and Foreign Dramas作者机构:广东外语外贸大学英语语言文化学院广东广州510420
出 版 物:《贵州大学学报(艺术版)》 (Journal of Guizhou University Art Edition)
年 卷 期:2024年第38卷第3期
页 面:71-77,F0003页
学科分类:1303[艺术学-戏剧与影视学] 13[艺术学]
基 金:国家社会科学基金重大项目“百年来中外戏剧交流史文献整理与研究”(项目编号:22&ZD285)
主 题:中外戏剧 经典生成与发展 “人学转向” 审美与伦理 跨文化阐释与传播
摘 要:文学经典的生成与发展有其独特的方式与路径,戏剧更有其经典生成与发展过程中观众、舞台、展演等独特元素的参与。文学经典的生成需要经过漫长的理解与阐释的历程,戏剧因其特殊的演示方式而具有可以跨越语言障碍的交流与传播方式。从人学转向、审美与伦理内涵,跨文化阐释与传播分析,可以助力中外戏剧交流与互动,丰富世界文学文化研究。