P.2269《盂兰盆经赞述》校读及文本研究
Interpretation and Textual Research onP.2269 Praising Commentary on the Yü-lan-pen Sūtra作者机构:南京师范大学文学院江苏南京210097
出 版 物:《南京师范大学文学院学报》 (Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University)
年 卷 期:2024年第1期
页 面:75-86页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社科基金重大项目“敦煌吐鲁番文献通假资料整理研究及数据库建设”(23&ZD312) 国家社科基金重大项目“东汉至唐朝出土文献汉语用字研究”(21&ZD295)
摘 要:论文结合法藏敦煌写本P.2269图版,对《大正藏》第85册“古逸部所据P.2269《盂兰盆经赞述》录文部分字词及断句做了重新释读和校正,同时梳理探讨历代经录记载《盂兰盆经》有四种译本的源流关系及及敦煌本《盂兰盆经赞述》所据译本问题。最后分析《盂兰盆经》历代注疏情况,指出《盂兰盆经赞述》撰者为慧沼的理据。