“文”与日本现代文学史书写之维度

作     者：王志松 Wang Zhisong

作者机构：重庆大学外国语学院 

出 版 物：《日语学习与研究》 (Journal of Japanese Language Study and Research)

年 卷 期：2023年第6期

页      面：10-20页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 

基　　金：2017年度国家社科基金重大项目“近代以来中日文学关系研究与文献整理(1870-2000)”(项目批准号:17ZDA277)的阶段研究成果 项目主持人:王志松。 

主　　题：日本现代文学史 国文学观 文 明治汉诗 语言论转向 

摘      要：本文以河野贵美子和Wiebke DENECKE编著的《日本“文学史》为线索,考察日本现代“文学史书写的可能性及其维度等问题。在现代文学观遭遇危机的当下,该著试图通过重估东亚传统的“文,提供一个新的日本文学史书写模式。该著引入近世和东亚两个视角,对国文学史书写有所突破,但遗憾的是现代部分却并没有完全摆脱这种文学史书写框架。其原因在于将西方的现代文学观与东亚传统的“文简单地对立起来,形成东西方对峙的二元对立思维模式。其实二十世纪九十年代以来有关明治汉诗文和现代汉学的研究以及学界的语言论转向等表明“,文的丰富性不必特意返回到明治以前去寻找和恢复,而是需要建立新的文学史书写的维度去发现现代的“文学和“文的丰富性。