间谍、越境、修辞:南北朝跨境交流中的“言”和“志”

作     者：寇陆 Kou Lu

作者机构：哥伦比亚大学东亚语言与文化系 

出 版 物：《文艺研究》 (Literature & Art Studies)

年 卷 期：2024年第1期

页      面：44-60页

核心收录：

学科分类：12[管理学] 120202[管理学-企业管理（含：财务管理、市场营销、人力资源管理）] 0202[经济学-应用经济学] 02[经济学] 1202[管理学-工商管理] 020205[经济学-产业经济学] 

主　　题：自我塑造 修辞术 自我言说 修辞作用 羁旅之臣 跨境 不确定性 南北朝时期 

摘      要：南北朝时期,政权之间信息和情报不断被交换、传递、解读。而对于诸如间谍、流寓敌国的皇族和羁旅之臣等跨境者来说,不仅他们带来的信息会被甄别和评断,他们自身也在被新朝“细读,以从其“言行推断“心志。对跨境者“内“外不一的怀疑以及跨境者在诗文中的自我塑造,让“志和“言之间充满了张力和不确定性。从南北政权之间信息战和文化战的角度来看,跨境者的言辞展现出“言与“志、“外与“内、“迹与“心对应的复杂性,以及跨境者如何利用修辞术进行自我言说,从而应对政治、军事、文化竞争中不断变化的局势。在跨境与文化竞争的语境下,“言不再是“志的自然外露,而是由多朝参与、虚实混淆、表意复杂的阐释事件,而跨境者的修辞作用也是在读者对其“志与“言对应关系的探求中生成、变化的。