作 者:戴文静
作者机构:江苏大学文学院
出 版 物:《中国社会科学文摘》 (CHINESE SOCIAL SCIENCE DIGEST)
年 卷 期:2023年第12期
页 面:57-58页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
主 题:《文心雕龙》 海外中国研究 深层对话 元范畴 中西互释 美感论 跨语际 跨文化
摘 要:当代海外中国研究应采取实事求是的态度,在中西之间展开跨语际、跨文化的深层对话。籍于此,本文从语言哲学层面考辨《文心雕龙》元范畴“味在海外言述场域中的各类译释,揭其人思之理中的遮蔽或发明之处,进而从诗学层面思考中西方美感论的异同及会通。