《海外藏中国宝卷汇刊》编纂的价值与意义
Value and Significance of the Compilation of Chinese Baojuan in Overseas Collections作者机构:陕西师范大学文学院
出 版 物:《国际汉学》 (International Sinology)
年 卷 期:2023年第4期
页 面:5-9,154页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金重大项目“海外藏中国宝卷整理与研究”(项目编号:17ZDA266)的阶段性成果。
摘 要:与敦煌学一样,诞生于20世纪20年代的宝卷学同样是一门世界性的学问。从20世纪20年代以来,中国宝卷文献流散世界各地,部分稀见文献集中于东京、京都、波士顿(哈佛大学)、伦敦、圣彼得堡等地。目前海外有近20位汉学家致力于宝卷研究。海外中国宝卷收藏在东亚、欧洲、北美等地区,其中东亚的日本收藏孤本、稀见版本最多,欧洲次之,北美再次之。宝卷是“文化文本,涉及民间传统、口头诗学、民间宗教史、人类学、社会学、故事学、域外中国学、民间曲艺、绘画、方言等等。作为极为珍贵的历史文化瑰宝,中国宝卷的海外收藏情况是近代西方世界体系赓续中的“中国镜像,其流失的历史背景、整体面貌,就是近现代的中外关系史的另一种表现。