抽象回指的指称内容与可及性研究——以“这”和“这件事”为例
A study on the referential contents and accessibility of abstract anaphora:Using zhe and zhe jian shi as illustrations作者机构:山东大学文学院250100 复旦大学现代语言学研究院200433
出 版 物:《语言教学与研究》 (Language Teaching and Linguistic Studies)
年 卷 期:2023年第6期
页 面:88-100页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金青年项目“汉语抽象名词的叙实性与推理功能研究”(21CYY032) 上海市教育发展基金会 上海市教育委员会“晨光计划”(WBH4307002)的资助
摘 要:抽象回指是先行语为句子性成分的一种回指现象。汉语中常见的抽象回指形式包括指示代词和名词短语。本文以“这和“这件事为例,讨论抽象回指的先行语确认策略、不同回指形式的指称差异及其可及性规律表现。抽象回指的先行语范围具有一定的模糊性,但管领词可作为一种有效的语言形式线索帮助确认其范围。在此基础上,通过分析先行语的语义类型与不同回指形式出现的句法环境,发现“这偏好指称纯抽象类和状态类的先行语,而“这件事倾向于指称个体性更强的事件类先行语。这种选择限制倾向使“这和“这件事并不符合基于个体回指提出的可及性规律,这是由于可及性的高低会受到先行语语义类型的影响:语义内容越抽象,可及性越低,但为了减轻认知负担,又需要使用可及性更高的回指形式尽快完成指称。