戏剧翻译中的文化之维 以翻译N.斯科特·莫马迪的《三部剧》为例
The Translation of Cultural Information in Drama作者机构：安徽理工大学 江苏师范大学外国语学院
出 版 物：《上海戏剧》 (Shanghai Theatre)
年 卷 期：2014年第12期
页 面：48-50页
学科分类：13[艺术学] 1303[艺术学-戏剧与影视学]
基 金：江苏省2014年度普通高校研究生实践创新计划项目(项目编号:SJZZ_0197)下"功能对等理论视角下的戏剧翻译研究"的阶段性成果
主 题：印第安文化 戏剧翻译 戏剧作品 斯科特 作家 代表作 回忆录 故事集
摘 要：一、莫马迪和他的《三部剧》美国印第安作家N.斯科特·莫马迪（N.Scott Momaday）是一位多栖作家,其作品以小说为主,代表作有《黎明之屋》、《远古的孩子》等,除此之外,他还有自传《通往雨山的路》,故事集《姓名：回忆录》,以及其他的作品,包括诗集《跳葫芦舞的人》等,但这位把印第安文化推向世界的伟大作家,其戏剧作品实为鲜见。
维普期刊数据库
同方期刊数据库