数字人文视域下的外文多语种档案资源数据库建设实践——以“太平洋丝绸之路档案数据库”为例

作     者：张晓雁 游越 Zhang Xiaoyan;You Yue

作者机构：北京大学外国语学院图书馆北京100871 北京大学图书馆北京100871 

出 版 物：《图书情报研究》 (Library and Information Studies)

年 卷 期：2023年第16卷第4期

页      面：49-57页

学科分类：1205[管理学-图书情报与档案管理] 12[管理学] 120503[管理学-档案学] 

基　　金：国家社会科学基金重大项目“‘太平洋丝绸之路’档案文献整理与研究”(项目编号:LSYZD21016)的研究成果之一 

主　　题：数字人文 档案资源 高校图书馆 太平洋丝绸之路 

摘      要：[目的/意义]2022年是北京大学“数字与人文年,北京大学人文学者积极面对数字时代的到来,在数字科技助力下,开拓人文研究的新方式和新领域。本文以北京大学外国语学院“太平洋丝绸之路档案文献数据库为例,探讨数字人文视域下外文档案平台建设经验,以期为国内数字人文项目提供借鉴和参考。[方法/过程]分析国内外档案资源数字人文建设现状,以“太平洋丝绸之路档案数据库建设实践为基础,探讨数字人文项目中高校图书馆员“切配厨师和“产品经理的角色定位,阐述数据库建设中的几点体会。[结果/结论]数字人文的发展为传统人文研究提供了跨学科的研究范式,拓宽了人文学科研究的领域,增强了人文学科研究的科学性。在高校,图书馆员逐渐成为数字人文领域的重要推手,在与人文学者的项目合作中形成一种新的协作关系。这一过程不仅提升了高校图书馆的学术话语权,让学科馆员工作真正融入高校学科建设中去,也进一步地体现其在支撑学科发展中的担当和作为。