契丹字钱币天朝万岁释读疑点试析
作者机构：陕西韩城煤矿技工学校
出 版 物：《内蒙古金融研究》 (Northern Finance Journal)
年 卷 期：2003年第S1期
页 面：52-53页
学科分类：0601[历史学-考古学] 06[历史学] 060109[历史学-专门考古]
主 题：契丹字 天朝 释读 汉字 契丹语 钱币 银币 蚕矢 辽史 年号
摘 要：契丹大字银币,卫月望同志说是阎万章同志译为天朝万顺(见《中国钱币》1984年第1期64页),但有的却说是刘凤翥同志所释(如1984年第3期47页,1987年第4期7页等),不知谁说为是?卫月望同志将其与千秋万岁钱拓比照,改顺为岁,释为天朝万岁,与千秋万岁仅差一字,并指出千秋万岁4字见于《辽史》,想来天朝万岁4字在《辽史》中还没有查到,值得注意。贾敬颜同志指出古钱无左旋读的例子,若按天朝万顺释法,就成左旋读了。这在汉字辽钱的行文中是没有的。贾按右旋读释为天禄通宝。陈乃雄同志又对各种释读提出了许多疑点,重申释之为天朝万顺或天朝万岁,有违契丹大字自上而下直书。
维普期刊数据库
同方期刊数据库