汉语和西班牙语中食物词汇意义的对比研究
作者机构:浙江省杭州市杭州电子科技大学法学院310018
出 版 物:《汉字文化》 (Sinogram Culture)
年 卷 期:2023年第6期
页 面:31-33页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 050207[文学-西班牙语语言文学] 05[文学]
摘 要:中国至今流传着这样一句俗话:民以食为天。这句俗话深深烙印在每个中国人的脑海中,中国人对待食物的态度如同对待生命一样珍贵,一个人的一天从苏醒直至入眠,一日三餐所需食物成为中国人一天生活中不可或缺的物质来源。和中国人对待食物的态度一样,西班牙这个国家的人民对待食物同样怀揣着尊敬与赞美之意。一些关于食物类的词汇,不仅本身传递了基础的字面意义,其身后所蕴含的丰富文化更是令人着迷。本文旨在通过对比来研究汉语和西班牙语中关于食物词汇意义的异同,区分中西两国之间有关饮食文化的差异,借此帮助学习中文的西班牙学生更好地理解词汇意义,加强汉文化意识的培养,促进中西跨文化交流,构建中西两国间的友好桥梁。