浅析粤语保留的古语词的训诂学意义
作者机构:齐齐哈尔大学文学与历史文化学院黑龙江齐齐哈尔161000
出 版 物:《今古文创》 (JinGu Creative Literature)
年 卷 期:2023年第25期
页 面:109-111页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
摘 要:由于历史与地理的原因,粤语词汇里保留着较多古汉语的痕迹,被形象地称为古汉语的活化石。词汇是语言的建筑材料,通过分析词汇可以为理解古语这座大厦提供便利。训诂学承担着古代文献解读的应用价值,作为以扫除古代文献中语言文字障碍为实用目的的一种工具性的专门工作——训诂,其科学地进行与开展无疑需要借助方言材料辅佐。因此,从粤语词汇角度解析古语词,对理解古代词语的意义与疏通古代文献的意义具有实用价值,对训诂工作的开展与训诂学的发展亦具积极性的意义。