“被”的语法属性及事件投射特征--基于《朱子语类》中的特殊“被”字句
The Grammatical Attribute and Eventual Projection Characteristics of“Bei(被)”--Based on the Special“Bei(被)”Sentences in Zhuzi Yulei(《朱子语类》)作者机构:北京师范大学文学院北京100875
出 版 物:《现代语文》 (Modern Chinese)
年 卷 期:2023年第5期
页 面:46-52页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
主 题:“被”字句 《朱子语类》 动词说 事件投射 近代汉语
摘 要:“被字句中“被的语法属性历来有很大争议,近代汉语特殊“被字句的事实考察支持动词说。动词“被在句法上不断扩容,它所管辖的成分在历时上经历了不断泛化的过程:名词—及物动词—不及物动词—形容词—小句—复句形式。“被在语义上表示“遭受/经历义,主语在语义角色上表现为历事和受影响者,其后所带的是一个事件。及物动词被动句和非及物动词被动句在事件投射上的差异体现在:前者不仅投射结果状态,同时在投射中编码了事件的动态过程,强调结果与过程之间的“遭受关系;后者所表达的事件则是直接投射内论元的结果状态,凸显的是事件引起的结果和特征,“遭受的动态过程隐藏在词汇体中。