《蒙古秘史》中的“^(中)合申”笺释
A Supplementary Explanation of the Word^(中)合申in The Secret History of the Mongols作者机构:中国社会科学院大学文学院北京102488
出 版 物:《民族语文》 (Minority Languages of China)
年 卷 期:2023年第1期
页 面:124-128,F0003页
核心收录:
基 金:社科基金一般项目“蒙古语言学史及理论创新研究(19BYY174)”的阶段性成果。
主 题:《蒙古秘史》 《黄金史》 《河西译语》 ^(中)合申
摘 要:《蒙古秘史》中的“唐兀惕指党项民族,此外尚有“中合申似乎也指称“唐兀惕。本文对《蒙古秘史》《黄金史》中的“中合申(qa■in)和san■in进行辨义、辨形和辨音,认为《蒙古秘史》《黄金史》中的“中合申(qa■in)和san■in在语音上对应于中古汉语的“河西,古代蒙古语用该词来指称西夏所处的地理位置和建立西夏政权的主体民族。