日本学生汉语空主语和空宾语的不对称现象研究
Asymmetries of Null Subjects and Null Objects in Japanese Speakers' Chinese作者机构:上海交通大学外国语学院
出 版 物:《世界汉语教学》 (Chinese Teaching in the World)
年 卷 期:2014年第28卷第2期
页 面:242-252页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金项目"不同母语背景的留学生汉语句法发展模式研究"(编号为:11CYY028) 上海交通大学重点学科培育项目--外国语言文学(编号为:TS0120114001)的资助
摘 要:本研究基于HSK动态作文语料库,考察了日本学生汉语空主语和空宾语的不对称现象。结果显示,日本学生汉语空主语的使用率显著高于空宾语,有生性空主语的使用率显著高于无生性空主语,出现在语篇层面的空论元显著多于句子层面,但没有出现空宾语在有生性和无生性之间的不对称现象,也没有出现空论元在主句和从句之间的不对称现象。汉语写作水平显著影响空主语的使用,但对空宾语使用的影响不显著。