语料库检索的模式、问题及启示
Corpus Concordancing: Modes,Problems and Implications作者机构:北京外国语大学
出 版 物:《当代外语研究》 (Contemporary Foreign Language Studies)
年 卷 期:2011年第10期
页 面:10-14,60页
学科分类:0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:中央高校基本科研业务费专项资金资助(编号2009JX016)
摘 要:越来越多的研究者开始意识到从语料库中获取语言信息的重要性。然而,作为获取信息和数据的重要途径之一,语料库检索却未引起足够的重视。而一旦语料库检索的有效性和准确性出现问题,语料库研究的价值就会大打折扣。为此,本文总结了语料库的三种检索模式,分析了语料库检索过程中容易出现的问题及其原因,并强调:在语料库检索实际操作中,研究者应根据不同的研究需要选择合理的检索模式,将客观因素的制约和人为因素造成的失误降到最低,实现最佳检索效果。