“5W”视角下武术与空手道国际传播要素的差异性研究

作     者：高驿 张国栋 Gao Yi;Zhang Guodong

作者机构：西南大学体育学院体育科学研究所重庆400715 

出 版 物：《武术研究》 (Wushu Studies)

年 卷 期：2023年第8卷第2期

页      面：4-10页

学科分类：040304[教育学-民族传统体育学] 0403[教育学-体育学] 04[教育学] 

基　　金：国家社会科学基金一般项目 少林武术在日本跨文化形态生成的实证研究 编号:20BTY093 

主　　题：中国武术 日本空手道 传播模式 传播要素 拉斯韦尔“5W” 

摘      要：基于拉斯韦尔“5W理论,以传播的效果要素为问题背景,文章采用文献资料法、逻辑分析法和对比研究法,对两种武技传播模式中的其余四大要素进行深入比较。研究认为,武术相较于空手道在国际传播中的不足之处有:(1)传播组织结构单一、人际传播混乱无序;(2)传播内容标准化、简洁化程度低;(3)官方对国际流行媒体的运营不够重视;(4)国际受众对武术技击属性的认可度较低。对此,武术的国际传播应该从构建多元主体的传播格局,提炼标准简洁的传播内容,规范服装和武术段位制度,提升武术技击属性等方面入手,以获得传播受众的青睐,进而利用国际媒介扩大影响力。另外,建立科学的效果反馈机制,使五大传播要素形成合力,也是推动武术国际传播不可或缺的环节。