中国道禅思想与回音诗学:查尔斯·伯恩斯坦访谈录

作     者：冯溢 查尔斯·伯恩斯坦 Feng Yi;Charles Bernstein

作者机构：东北大学外国语学院 宾夕法尼亚大学 

出 版 物：《外国文学研究》 (Foreign Literature Studies)

年 卷 期：2022年第44卷第5期

页      面：1-13页

核心收录：

学科分类：01[哲学] 0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 0101[哲学-哲学] 05[文学] 010107[哲学-宗教学] 

基　　金：教育部人文社会科学研究项目“查尔斯·伯恩斯坦回音诗学研究”(21YJA752002) 

主　　题：伯恩斯坦 语言诗歌 道禅思想 回音诗学 荒诞玄学探究 

摘      要：查尔斯·伯恩斯坦是美国语言派诗歌的领军诗人,他的诗歌已成为美国诗歌界最重要的声音之一。伯恩斯坦是宾夕法尼亚大学英语和比较文学荣休教授,美国艺术与科学学院院士。他的诗歌具有独特的后现代风格,体现了他的回声诗学和他所倡导的荒诞玄学探究。本次访谈是在2021年11月进行,采用电子邮件的方式,重点探讨了中国道禅哲学与回声诗学的微妙关系,以及他的诗歌中虚、空、噪、寂的多重内涵。此外,就伯恩斯坦的最新作品,诗歌与视觉艺术的关系、幽默与反讽在后现代语言诗歌中的作用和荒诞诗学探究的诗歌概念等问题,展开了深入的探讨。他启发式的回答演示了他的美学与回音诗学观念,反思了东西诗学交融中差异的碰撞和暗合。