“中国卡列班”:《暴风雨》、中国想象与英帝国的文学经典重塑
"The Chinese Caliban":The Tempest,China,and the Remaking of English Literary Canons作者机构：广东外语外贸大学英语语言文化学院广东广州510420
出 版 物：《长江学术》 (Yangtze River Academic)
年 卷 期：2022年第3期
页 面：95-103页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金：广东省哲学社会科学规划一般项目“十九世纪英国文学的中国风景书写”(GD21CWW02)。
摘 要：18至19世纪莎士比亚作品经典化的历程,恰与英帝国在印度和远东扩张、应变和转型的过程基本一致,其中对华外交和战事颇为瞩目。首任访华英使乔治·马戛尔尼勋爵和浪漫主义作家托马斯·德·昆西,先后运用莎士比亚剧作《暴风雨》中的隐喻来想象和塑造中英关系。两相对照,马戛尔尼的“米兰达视角和德·昆西的“卡列班视角透露出不同历史阶段中英帝国的文化焦虑和意识形态危机,揭示了文学经典并未完全为权力话语收编,常常可以烛照出意识形态的局限和破绽。
维普期刊数据库
同方期刊数据库