汉语量词的辞格用法
出 版 物:《当代修辞学》 (Contemporary Rhetoric)
年 卷 期:1996年第5期
页 面:35-36页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
主 题:汉语量词 修辞效果 用法 表达效果 名词 一方和 视天空 汉语词类 超常运用 语义规范
摘 要:量词丰富是汉语词类的重要特点,量词具有辞格的表达效果更是汉语文化底蕴丰富的体现。本文就量词辞格的表达效果、量词辞格的成因两个方面来论述汉语量词的修辞色彩,想从一个新的角度去考察量词的特殊用法。 一、量词辞格的修辞效果 量词与名词的搭配不是任意的,是要遵循一定的语义规范进行搭配的,但是,在文学语言中,有些量词与名词的搭配,有时却能够突破规范、超越规范,而收到极佳的修辞效果。量词辞格的修辞效果主要表现在以下几个方面: 1.表达事物,形象生动,例如 ①一扇扇的大红蝴蝶早就从如今这黑瀑布——大波浪卷发上飞离了。(孔捷生《南方的岸》) ②不到一刻钟,便见沧波万里,银光如泻,一丸冷月,傲视天空。(陈衡哲《再游北戴河》)以上两例由于量词的超常运用而文彩大增,例①中的“一扇扇的大红蝴蝶,以“扇为量词形成比喻,