语言类型学中现实/非现实的原型范畴化与显赫性

作     者：于秀金 吴春相 YU Xiujin;WU Chunxiang

作者机构：山东财经大学外国语学院山东济南250014 上海外国语大学国际文化交流学院上海200083 

出 版 物：《外语研究》 (Foreign Languages Research)

年 卷 期：2022年第39卷第3期

页      面：30-36,111页

学科分类：0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 

基　　金：国家社科基金项目“汉外语言论元配置模式及其语法效应的类型研究”(编号:21BYY050)的阶段性成果。 

主　　题：现实/非现实 时-体-情态 原型范畴化层级 显赫性 语言类型学 

摘      要：本文梳理学界对跨语言现实/非现实范畴的争论,重新构建跨语言现实/非现实的理论系统,并在不同语言中进行验证。本文主张现实/非现实是语言类型学中超越情态范畴的有效范畴。从表达形式上看,其语法化程度因不同语言而有别,分为现实/非现实显赫和不显赫两种类型;从语义上看,显赫现实/非现实范畴和时-体-情态三个范畴构成一个原型范畴化层级,该层级可在世界语言现实/非现实与时-体-情态的显赫性分布上得到验证,显赫现实/非现实的原型在不同语言中有差异。英语是现实/非现实不显赫而时范畴显赫的语言,显赫时范畴具有向不显赫情态范畴扩张的倾向。