词汇化与构式的动态性--论构式“X+VO_(1)+O_(2)”的历时形成

作     者：杨朋飞 Yang Pengfei

作者机构：山东师范大学文学院山东济南250014 

出 版 物：《现代语文》 (Modern Chinese)

年 卷 期：2022年第4期

页      面：34-42页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

基　　金：国家社科基金冷门绝学研究专项“走马楼三国吴简汇校集释、字词全编与数据库建设”(20VJXG045) 山东省社会科学规划研究重点项目“现代汉语量词系统的生成、演化及其当代发展新趋势研究”(20BYYJ03) 山东师范大学“古代文献整理与汉语史研究科研创新团队” 

主　　题：词汇化 构式 “X+VO_(1)+O_(2)” 历时 语法 

摘      要：由于动宾短语“V+O_(1)的词汇化,构式“X+V+O_(1)+O_(2)可以演变为构式“X+VO_(1)+O_(2),相同的语义成分表达不同的句法关系,分属不同的构式,这体现了构式的历时动态性。在构式“X+V+O_(1)+O_(2)中,动词“V关联两个宾语,应为三价动词。由于构式义可以为动词添加参与者角色,因此,二价动词可以准入构式。“X+V+O_(1)+O_(2)形式数量增多,加之“V_(2)价与“O_(1)的关系较之“V_(3价)+O_(1)更为紧密,可以理解为“X+[V+O_(1)]+O_(2)。这既为构式中动宾短语“V+O_(1)的词汇化提供了语义基础,也为动宾动词“VO_(1)后带宾语提供了形式依据,从而促使构式“X+VO_(1)+O_(2)的出现。在构式“X+VO_(1)+O_(2)中,“VO_(1)具有[+抽象]的语义特征,这主要体现在三个方面:一是“V和“O_(1)自身语义抽象;二是“VO_(1)喻化造成的抽象;三是由于“O_(2)的语义造成的抽象。