直接灸对老年原发性高血压患者血压和临床症状的影响(英文)

作     者：李垠和 周次利 赵天平 陈咸川 程玲 刘慧荣 吴焕淦 马晓芃 Lee Eun-hwa;Zhou Ci-li;Zhao Tian-ping;Chen Xian-chuan;Cheng Ling;Liu Hui-rong;Wu Huan-gan;Ma Xiao-peng

作者机构：Shanghai Research Institute of Acupuncture and Meridian Shanghai University of Traditional Chinese Medicine Shanghai 200030China 

出 版 物：《Journal of Acupuncture and Tuina Science》 (针灸推拿医学（英文版）)

年 卷 期：2016年第14卷第2期

页      面：73-81页

核心收录：

学科分类：1007[医学-药学(可授医学、理学学位)] 1005[医学-中医学] 1002[医学-临床医学] 100512[医学-针灸推拿学] 10[医学] 

基　　金：supported by the Program of Shanghai Municipal Health Bureau(No.20134093) National Basic Research Program of China 973 Program(No.2009CB522900)~~ 

主　　题：灸法 直接灸 艾炷灸 高血压,原发性 动态血压监测 老年人 

摘      要：目的:观察直接灸对老年原发性高血压患者24小时动态血压、中医临床症状的影响,探讨中医灸法的降压作用与影响因素。方法:将符合纳入标准的101例老年高血压患者随机分入直接灸I组(33例)、直接灸I I组(34例)和对照组(34例)。对照组采用钙拮抗剂(calcium antagonist,CCB)或血管紧张素I I受体拮抗剂(angiotensin II receptor antagonist,ARB)治疗,连续5星期。直接灸I组采用直接灸I配合药物治疗,每穴5壮,每星期3次,5星期为1疗程。直接灸I I组采用直接灸I I配合药物治疗,每穴5壮,每星期3次,5星期为1疗程。观察治疗前后3组患者中医临床症状的变化,检测24小时动态血压(ambulatory blood pressure,ABP)。结果:与治疗前比较,对照组治疗后24小时平均收缩压(mean 24-hour ambulatory systolic blood pressure,mean 24 h ASBP)、夜间A SBP、24小时平均舒张压(mean 24-hour ambulatory diastolic blood pressure,mean 24 h ADBP)90 mm Hg百分比与白昼ADBP90 mm Hg百分比上升均有统计学差异(均P80 mm Hg百分比明显降低(P140 mm Hg百分比、日间A SBP140 mm Hg百分比、夜间ASBP120 mm Hg百分比、24 h mean ADBP、日间A DBP、夜间ADBP及24小时动态脉压(ambulatory pulse pressure,APP)],各组治疗前后比较均无统计学差异(P0.05)。直接灸I组总有效率为73.3%,直接灸I I组总有效率为13.3%,对照组总有效率为10.0%,3组患者中医临床症状改善情况有统计学差异(P0.01)。结论:直接灸对老年原发性高血压患者的血压具有良性调节作用,能够改善患者的临床症状。直接灸方法 I(艾炷燃尽后再续灸下1壮)对老年原发性高血压患者血压和症状的改善作用优于直接灸方法 I I(不待艾炷燃尽就迅速熄灭艾炷,续灸下1壮)。