莎剧重言修辞的概念整合分析
On Hendiadys in Shakespeare’s Plays from the Perspective of Conceptual Blending作者机构：广西民族大学相思湖学院南宁530008 广西师范大学外国语学院桂林541004
出 版 物：《外语学刊》 (Foreign Language Research)
年 卷 期：2021年第5期
页 面：49-53页
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金：国家社科基金项目“汤显祖和莎士比亚戏剧修辞比较研究”(19BYY098) 广西高校中青年教师科研基础能力提升项目“基于语料库的中国现当代戏剧的英译认知研究”(2021KY1611)的阶段性成果
摘 要：从形式上看,重言是形变辞格,而实质上乃义变辞格。它不仅是一种修辞手段,更是一种认知方式。重言的特点是二词一意,而合二为一则是人类心智概念整合的基本思维方式和认知方式。对莎剧重言修辞进行概念整合分析,不仅能揭示重言修辞的形式和意义之间的关系,而且能更好地阐释该修辞在莎剧中使用的动因和作用,同时也能更好地了解剧中人物复杂的认知活动。
维普期刊数据库
同方期刊数据库