语言规划视域下的国家话语能力建设
Construction of National Discourse Ability from the Perspective of Language Planning作者机构:同济大学语言规划与全球治理研究中心上海200092
出 版 物:《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 (Journal of Yunnan Normal University:Humanities and Social Sciences Edition)
年 卷 期:2021年第53卷第4期
页 面:58-66页
核心收录:
学科分类:0303[法学-社会学] 03[法学] 030303[法学-人类学]
基 金:国家社科基金项目“全球治理视域下国家语言能力评价指标体系研究”(20BYY061) 同济大学中央高校基本科研业务费项目。
主 题:语言规划 国家话语能力 话语规划 国家语言能力 话语共同体
摘 要:国家话语能力建设是中国语言学对接国家和社会发展战略的新兴领域之一,也是语言规划学科向话语转型发展的重要命题之一。文章首先梳理语言规划向话语规划转型的3个阶段,指出话语规划作为语言规划转型的新领域,是提升国家话语能力的关键。基于语言规划理论框架,将话语规划基本内容分为话语本体、话语地位、话语教育、话语声誉、话语翻译和话语技术6个方面,并从资源体系、评价体系与生态体系3个维度提出国家话语规划的三大目标。希冀通过国家话语规划来构建一个全球话语共同体,进而推进国家话语能力建设的创新与发展。