格丽克诗歌中的多声部“花园”叙事
The Polyphonic Narration of “Garden” in Louise Glück’s Poetry作者机构:复旦大学英文系
出 版 物:《外国文学研究》 (Foreign Literature Studies)
年 卷 期:2021年第43卷第1期
页 面:51-63页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金:国家社科基金专项项目“英国中世纪世界地图中的‘东方叙事’图文研究”(19VJX106)
摘 要:花园是贯穿露易丝·格丽克诗歌写作生涯的核心意象之一。《野鸢尾》中的花园既是催生独白和对话的温床,也是上演言语之对峙的剧场,诗人分别从植物、人类与神的多重视角出发,通过赋予声音来为自我及其多重分身塑形。本文拟探索作为忧思之所出现在格丽克多本诗集中的花园形象的两希源流,并聚焦《野鸢尾》中作为言语行为现场的花园,分别考察园中以花之腹语术、园丁时祷文和神圣自白三类主要形式出现的多声部叙事,以期更全面地理解格丽克普罗透斯式的、既个人又普世的抒情声音。