英汉仿拟预设的语句信息分析
An Analysis of Statement Information of English-Chinese Presupposed Parody作者机构:漳州职业技术学院应用外国语学院福建漳州363000
出 版 物:《贵州师范学院学报》 (Journal of Guizhou Education University)
年 卷 期:2021年第37卷第1期
页 面:35-41页
学科分类:0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:教育部职业院校外语类专业教学指导委员会暨上海外语教育出版社2020年度职业院校外语教育教学研究课题“成果导向教育理念下高职英语学习者个人情绪分析”(编号:WYJZW-2020-1115)阶段性研究成果
主 题:英汉仿拟 语用预设 语句信息 连续式 铰链式 连锁式
摘 要:传统修辞认为,仿拟是一种常见的仿此拟彼的语言表达手法。从语句信息角度看,仿拟是人们以模仿先设已知信息为真实前提条件传播未知信息的认知语用预设。以语用预设理论为切入点,试图从仿拟与预设之间的关系、仿拟预设的语句信息关联度与语境敏感性的关系、仿拟预设中不同联结体的语句信息变化对语境效果产生的影响三方面分析仿拟预设中的语句信息问题。研究进一步阐释语用预设的语句信息分析,有助于拓展该理论在言语交际中的应用,同时也为仿拟研究提供新视角。